解説／例文
契約書条文の解説および例文
- Governing Law：準拠法
- Dispute Resolution：紛争解決
- Entire Agreement：完全合意
- Waiver：権利放棄
- Assignment：譲渡
- Amendment：修正
- Anti-Social Forces：反社会的勢力の排除
- Compliance：法令遵守
- Confidentiality：守秘義務
- Counterparts：正本・副本
- Force Majeure：不可抗力
- Hardship：ハードシップ
- Headings：見出し
- Indemnity：保証
- Language：言語
- Limitation of Liability：責任制限
- No Third Party Beneficiary：第三者の利益
- Notice：通知
- Relationship of Parties：両当事者の関係
- Rights and Remedies：権利と救済
- Severability：分離性 / 分離解釈可能性
- Survival：存続（サバイバル）
- Term：契約期間
- Termination：契約解除
- Warranty：保証